Vladimir Ivanovich Dahl (1801-1872) - Russisk forfatter, etnograf og leksikograf, samler av folklore, militærlege. Den fikk størst popularitet takket være det uovertrufne bindet "Explanatory Dictionary of the Living Great Russian Language", som det tok 53 år å kompilere.
Det er mange interessante fakta i Dahls biografi, som vi vil snakke om i denne artikkelen.
Så før du er en kort biografi om Vladimir Dahl.
Dahls biografi
Vladimir Dal ble født 10. november (22) 1801 i landsbyen Lugansk plante (nå Lugansk). Han vokste opp og ble oppdratt i en intelligent og utdannet familie.
Faren til den fremtidige forfatteren, Johan Christian Dahl, var en russifisert dansker som tok russisk statsborgerskap og tok et russisk navn - Ivan Matveyevich Dahl. Mor, Yulia Khristoforovna, vokste opp seks barn.
Barndom og ungdom
Familielederen var lege i medisin, teolog og polyglot. Han kunne 8 språk, inkludert latin, gresk og hebraisk. I tillegg var mannen en kjent språkforsker, hvis berømmelse nådde Catherine 2 selv.
Over tid inviterte keiserinnen Dal Sr. til å bli hennes rettsbibliotekar. Et interessant faktum er at moren til Vladimir var flytende i fem språk og var engasjert i oversettelsesaktiviteter.
Da lille Volodya var 4 år gammel, flyttet han og familien til Nikolaev. I denne byen klarte Ivan Matveyevich å innhente favør hos adelen, som tillot barna hans å studere gratis ved St. Petersburg Naval Cadet Corps.
I en tidlig alder ble Vladimir Dal utdannet hjemme. I huset der han vokste opp, ble det lagt stor vekt på lesing og det trykte ordet, kjærligheten som ble gitt videre til alle barn.
Da den unge mannen var 13 år gammel, gikk han inn i St.Petersburg Naval Cadet Corps, og mottok yrket som en warrantoffiser. Under biografien 1819-1825. han klarte å tjene i Svartehavet og Østersjøen.
I slutten av 1823 ble Vladimir Dal arrestert, mistenkt for å ha skrevet et sarkastisk epigram om sjefen for Svartehavsflåten, Alexei Greig, og hans elskerinne. Etter 8 måneders fengsel ble fyren fortsatt løslatt.
I 1826 ble Dahl student ved Universitetet i Dorpat og valgte medisinsk avdeling. I studentårene måtte han kose seg i et lite skap på loftet og tjene til livets opphold ved privatundervisning på russisk. Mens han studerte ved universitetet, behersket han latin, og studerte også ulike filosofiske begreper.
Krigstid og kreativitet
På grunn av utbruddet av den russisk-tyrkiske krigen (1828-1829) måtte Vladimir Dahl avbryte studiene. Under krigen og etter slutten tjente han på fronten som en militærlege, siden den russiske hæren hadde et sterkt behov for medisinsk personell.
Dahl fikk motta vitnemålet sitt før planen, "etter å ha bestått eksamen for en lege ikke bare innen medisin, men også i kirurgi." Det er verdt å merke seg at han viste seg å være en utmerket feltlege, så vel som en modig soldat som deltok i noen kamper. Et interessant faktum er at han ble tildelt St. Vladimir-ordenen, 4. grad fra Nicholas 1 selv.
I en stund jobbet Vladimir Dal på et av sykehusene i St. Petersburg, og fikk et rykte som en talentfull lege. Senere bestemte han seg for å forlate medisin, men han beholdt en interesse for oftalmologi og homeopati. Merkelig nok er han forfatteren av et av de første verkene i det russiske imperiet for å forsvare homøopati.
I 1832 ga Dahl ut verket “Russian Fairy Tales. De første fem ”, som ble hans første seriøse verk. Eventyr ble skrevet på et språk som alle kunne forstå. Etter utgivelsen av boken fikk forfatteren stor popularitet i byens litterære sirkler.
Utdanningsministeren anså imidlertid arbeidet som upålitelig, og som et resultat av at hele den usolgte utgaven av russiske eventyr ble ødelagt. Snart ble Dahl arrestert og tatt i varetekt.
Vladimir Ivanovich klarte å flykte fra etterfølgende undertrykkelser bare takket være hjelpen fra dikteren Zhukovsky, som var mentor for Tsarevich Alexander 2. Digteren presenterte alt som skjedde med tronarvingen på en ironisk og humoristisk måte, som et resultat av at alle anklager ble droppet fra Dahl.
I 1833 tiltrådte den fremtidige skaperen av "Explanatory Dictionary" en stilling som tjenestemann for spesielle oppdrag, og arbeidet under militærguvernøren. I denne stillingen jobbet han i omtrent 8 år.
I årene med biografien besøkte Dal en rekke regioner i Sør-Ural, hvor han samlet mange unike folklorematerialer, som senere dannet grunnlaget for hans arbeider. Et interessant faktum er at på den tiden snakket han minst 12 språk.
Vladimir Dal fortsatte å være engasjert i skriving. På 1830-tallet samarbeidet han med publikasjonen Rural Reading. Så kom under pennen hans "Det var også fabler om Cossack Lugansky."
Fra 1841 til 1849 bodde Dal i St. Petersburg og jobbet som sekretær for grev Lev Perovsky, og deretter som leder for hans spesielle kansleri. Deretter skrev han mange "fysiologiske essays", samlet flere lærebøker om zoologi og botanikk, og publiserte også mange artikler og historier.
Selv i sin ungdom viste Vladimir Dal stor interesse for ordtak, ordtak og russisk folklore. Han mottok mye lignende materiale fra hele landet. Prøver å være nærmere vanlige folk, bestemmer han seg for å flytte til en provins.
I 1849 bosatte mannen seg i Nizjnij Novgorod, hvor han i omtrent 10 år fungerte som leder for et lokalt bestemt kontor. Det var her han klarte å fullføre arbeidet med en stor bok - "Ordspråk for det russiske folket", som inneholdt over 30 000 ordtak.
Og likevel er Vladimir Dals mest fremragende fortjeneste etableringen av "Explanatory Dictionary of the Living Great Russian Language". Ordene i den, brukt på 1800-tallet, hadde kortfattede og presise forklaringer. Det tok 53 år å lage ordboken.
Verket inneholdt rundt 200 000 ord, hvorav omtrent en tredjedel ikke tidligere var inkludert i andre ordbøker. For dette arbeidet i 1863 ble Dahl tildelt Lomonosovprisen til vitenskapsakademiet og tittelen æresakademiker. Den første utgaven med 4 bind ble utgitt i perioden 1863-1866.
Et interessant faktum er at Dahl fremmet ideen om at bøndene ikke skulle bli lært å lese og skrive, for uten ordentlig mental og moralsk utdannelse ville det ikke bringe folk til gode.
Bekjentskap med Pushkin
Alexander Pushkins bekjentskap med Dal skulle skje med hjelp av Zhukovsky, men Vladimir bestemte seg for å personlig møte den store dikteren. Han ga ham en av de gjenlevende eksemplarene av russiske eventyr.
En slik gave gledet Pushkin, som et resultat av at han sendte Dal manuskriptet til sitt nye eventyr "Om presten og hans arbeider Balda", uten å glemme å signere autografen hans.
Dette førte til at Vladimir Dal dro med poeten på en tur til stedene for Pugachev-hendelsene som fant sted i Orenburg-regionen. Som et resultat ga Pushkin forfatteren en gavekopi av Pugachevs historie.
Det er nysgjerrig at Dahl var til stede ved det dødelige såret til Alexander Sergeevich Dantes. Han deltok i behandlingen av såret, men det var ikke mulig å redde livet til den store dikteren. Like før han døde, ga Pushkin sin venn sin talisman - en gullring med en smaragd.
Personlige liv
Da Vladimir var 32 år gammel, giftet han seg med Julia Andre. I dette ekteskapet hadde paret en jente, Julia, og en gutt, Lev. Noen år senere gikk Dahls kone bort.
I 1840 giftet en mann seg på nytt med en jente ved navn Ekaterina Sokolova. I denne foreningen hadde ektefellene 3 døtre: Maria, Olga og Ekaterina.
Død
I de siste årene av sitt liv var Dahl glad i spiritisme og homeopati. Et år før hans død skjedde det første svake slaget for ham, som et resultat av at forfatteren kalte en ortodoks prest for å bli med i den russiske ortodokse kirken.
Som et resultat konverterte mannen fra luthersk til ortodoksi. Vladimir Dal døde 22. september (4. oktober) 1872 i en alder av 70 år.
Foto av Vladimir Dahl